admin
2026-11-05 09:54:00
期待有心有力的你，打造屬於大家的討論園地
LV.
27
GP
137
【閒聊】籃球的基本、常用的用語
綜合討論
樓主
戰神
cityyang02
GP2
BP-
2005-04-10 21:49:06 編輯
１．基本用語
Ｐｏｉｎｔｓ 分數
Ｒｅｂｏｕｎｄ 籃板
Ａｓｓｉｓｔ 助攻
Ｓｔｅａｌ 抄截
Ｂｌｏｃｋ 阻攻（也就是平常講的「蓋火鍋」，大陸叫做「蓋帽」）
Ｔｕｒｎ Ｏｖｅｒ 失誤
３Ｐｔ ３Ｐｏｉｎｔ的縮寫，也就是３分球
Ｏｆｆｅｎｓｅ 籃球場上「進攻」的意思
Ｄｅｆｅｎｅｄ 顧名思義就是指防守
Ｏｆｆｅｎｓｉｖｅ Ｒｅｂｏｕｎｄ 進攻籃板，在我隊進攻時隊友沒有投進，再接到球就是進攻籃板。
Ｄｅｆｅｎｓｉｖｅ Ｒｅｂｏｕｎｄ 防守籃板，在我隊防守時對方沒有進球，我方成功接到球就叫做防守籃板。
Ｆｒｅｅ Ｔｈｒｏｗ 罰球
Ｐｏｉｎｔｓ Ｐｅｒ Ｇａｍｅ 簡稱ＰＰＧ，就是每場平均得分。
Ｒｅｂｏｕｎｄ Ｐｅｒ Ｇａｍｅ 簡稱ＲＰＧ，就是每場平均籃板。
Ａｓｓｉｓｔ Ｐｅｒ Ｇａｍｅ 簡稱ＡＰＧ，就是每場平均助攻。
Ｓｔｅａｌ Ｐｅｒ Ｇａｍｅ 簡稱ＳＰＧ，就是每場平均抄截。
Ｂｌｏｃｋ Ｐｅｒ Ｇａｍｅ 簡稱ＢＰＧ，就是每場平均阻攻。
２．較特別的用語
Ｆｒｅｅ Ｔｈｒｏｗ Ｌｉｎｅ 罰球線，可以簡稱為Ｌｉｎｅ或是Ｆｏｕｌ Ｌｉｎｅ。
Ｄｏｕｂｌｅ－Ｄｏｕｂｌｅ 就是兩個兩位數，就是兩項「正面」的數據達到雙位數。
Ｔｒｉｐｌｅ－Ｄｏｕｂｌｅ 就是三個兩位數，俗稱「大三元」，就是三項「正面的數據達到雙位數。
Ｑｕａｒｔｅｒ－Ｄｏｕｂｌｅ 就是四個兩位數，俗稱「大四喜」，就是四項「正面」的數據達到雙位數。
至於，「五門齊」（大滿貫）這種變態數據應該在遊戲裡才會出現吧＝ ＝｜｜｜。
Ａｌｌｅｙ－ｏｏｐ 空中第一時間接力，俗稱「阿雷Ｕ」。
Ｐａｉｎｔ 油漆區 意指禁區
Ｏｕｔ ｏｆ ｂｏｕｎｄ 出界
３．特殊用語
Ｔａｋｅ ｔｈｅｉｒ ｔｏｌｌ 走下坡
就是指說球員的成績下滑的意思。
Ｎａｒｒｏｗ ｔｈｅ ｇａｐ 拉近比數
ｎａｒｒｏｗ意指「縮小」，ｇａｐ在籃球場上意指比分的差距，所以Ｎａｒｒｏｗ ｔｈｅ ｇａｐ就拿來代表「縮小比分差距」的意思。
Ｆｒａｎｃｈｉｓｅ Ｐｌａｙｅｒ 看板球星
就是指你想到哪一隊就會想到哪的球員，比如說你想到７６人你就會想到Ｉｖｅｒｓｏｎ一樣。
Ｃｌｕｔｃｈ Ｐｌａｙｅｒ 關鍵球員
Ｃｌｕｔｃｈ也就是離合器，是汽車不可或缺的零件，因此也被引申為「關鍵」的意思。
Ｐｅｔ ｔｈｅ ｄｏｇ 投籃命中
一般進球得分寫作 ｓｈｏｏｔ ｔｈｅ ｂａｌｌ，不過美國人覺得這樣太無聊了，就把一些日常用與應用近來，包括ｐｅｔ ｔｈｅ ｄｏｇ、ｂｒｕｓｔ ｔｈｅ ｂａｌｌｏｎ、ｄｅｍｏｌｉｓｈ ｔｈａｔ ｈｏｕｓｅ都可用來形容投籃命中。
Ｃｌｅａｎｉｎｇ ｔｈｅ ｇｌａｓｓ 抓籃板
因為ＮＢＡ的籃板是透明的，所以有人就把籃板叫做Ｇｌａｓｓ。
Ｄｉｓｈ Ｏｕｔ 助攻
一個好的助攻就好像送上一盤佳餚讓隊友享用一樣，因此便以「端盤子出去」來比喻「傳球出去」。
終於打完了～
2
-
LV.
49
GP
1k
2 樓
駭客
laxrc817
GP0
BP-
2005-04-11 14:28:17
簡單的說
就是籃球一些術語的英文吧
很感謝大大提供
收錄精華區
0
-
LV.
14
GP
19
3 樓
麻糬
tonyboy60802
GP0
BP-
2005-05-13 23:10:47
謝謝發稿人的提共！！
我們會記住的~~
0
-
LV.
12
GP
13
4 樓
煥
wfyeru79
GP0
BP-
2005-08-28 15:48:31
其實有比術語還好用的東西
就是默契
有了默契
感覺才讚
0
-
LV.
22
GP
203
5 樓
一聶影一
try107799
GP0
BP-
2005-08-29 01:23:34
感謝分享
其實很多都是常識
喜歡一個運動
這些術語都不困難了~
0
-
LV.
9
GP
3
6 樓
星爺
fireman00752
GP0
BP-
2005-10-10 18:28:34
籃球術語知道的好多喔!!
真是謝謝大大提供這麼多術語
0
-
LV.
6
GP
3
7 樓
DON小弟
as9875321
GP1
BP-
2006-01-07 22:23:09
受益良多阿~
之前一直搞不懂進攻籃板跟防守籃板的意思呢!
1
-
LV.
33
GP
349
8 樓
人究竟是人
fffgggfff77
GP0
BP-
2006-02-25 05:11:45
多謝分享
籃球方面知識
受益良多
0
-
連結
文字顏色
更多顏色
背景顏色
更多顏色
中
特大
很大
大
中
小
字級
粗體
斜體
底線
刪除線
防雷
清除格式
未登入的勇者，要加入 9 樓的討論嗎？
延伸閱讀
心得
小妹對基本拳路的一些見解：上勾拳篇
【分享】籃球小知識(攻擊步法篇-2~3)
【分享】籃球小知識(攻擊步法篇)
心得
第一神拳２的特殊拳路的使用心得
◄►
1
板務人員：歡迎申請板主
舊版
新版
IP 位置
發文時間
引言回覆
收藏文章
看他的文
複製連結
卡留言
刪除文章
編輯文章
檢舉文章
嵌入文章
刪除
閱覽分級
水桶
M文
收精華區
管理本頁
編輯留言
刪除留言
檢舉留言
水桶名單
分享
關閉圖片影片
設定
回覆文章
卡回文
【閒聊】籃球的基本、常用的用語
一樓
最新
本站所刊載之圖文內容等版權皆屬原廠商或原作者所有，非經同意請勿轉載
巴 哈 姆 特 電 玩 資 訊 站 https://www.gamer.com.tw